The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to the following alerts:
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English AGPL-3.0-or-later 10% 134 568 3,413 4 43
French AGPL-3.0-or-later 68% 47 470 2,952 13 8 1
German AGPL-3.0-or-later 86% 21 261 1,653 10 3
Portuguese AGPL-3.0-or-later 72% 42 450 2,849 9 1
Romanian AGPL-3.0-or-later 14% 129 777 4,728 126
Spanish AGPL-3.0-or-later 71% 43 451 2,853 9 1
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website leaf-writer.leaf-vre.org
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask apps/commons/src/locales/*.json
Monolingual base language file apps/commons/src/locales/en.json
08/29/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 900 4,848 29,616
Source 150 808 4,936
Translated 53% 484 38% 1,871 37% 11,168
Needs editing 27% 245 40% 1,978 42% 12,504
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 6% 56 15% 768 16% 4,870
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 19% 171 20% 999 20% 5,944
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,616 changes 0 changes 45 changes 4 changes 151 changes 2 changes 163 changes 0 changes 51 changes 0 changes 10 changes 0 changes 298 changes 11 changes 5 changes 194 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 24 changes 4 changes 144 changes 0 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

4,848
Hosted words
900
Hosted strings
53%
Translated
4
Contributors
0
Components
6
Languages
6
Translations
2
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+53%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar weblate:repository

Component setting changed
Source code repository changed from "https://gitlab.com/calincs/cwrc/leaf-writer/leaf-writer" to "https://gitlab.com/calincs/cwrc/leaf-writer/leaf-writer.git". 08/30/2026
User avatar None

Alert triggered
Define translation instructions to help translators. 08/30/2026
User avatar None

Alert triggered
Repository outdated. 08/30/2026
User avatar None

Component locked
The component was automatically locked because of an alert. 06/15/2026
User avatar None

Alert triggered
Could not merge the repository. 06/15/2026
User avatar None

Repository rebase failed

 
Rebasing (1/5)
Auto-merging apps/commons/src/locales/de.json
CONFLICT (content): Merge conflict in apps/commons/src/locales/de.json
error: could not apply 3e81a2ce... Translated using Weblate (German)
hint: Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with
hint: "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue".
hint: You can instead skip this commit: run "git rebase --skip".
hint: To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort".
Could not apply 3e81a2ce... Translated using Weblate (German)
 (1)
06/15/2026
User avatar None

Repository notification received
GitLab: https://gitlab.com/calincs/cwrc/leaf-writer/leaf-writer, main 06/15/2026
User avatar lucaju

Repository push failed

 
git@gitlab.com: Permission denied (publickey).
fatal: Could not read from remote repository.

Please make sure you have the correct access rights
and the repository exists.
 (128)
03/19/2026
User avatar lucaju

Component unlocked
Component unlocked 03/19/2026
User avatar None

Repository push failed

 
git@gitlab.com: Permission denied (publickey).
fatal: Could not read from remote repository.

Please make sure you have the correct access rights
and the repository exists.
 (128)
03/12/2026
Browse all component changes